日前，捷太格特（JTEKT）披露了2025年度*的全球財務數據。2025年度，盡管面臨美國關稅及通脹等壓力，但得益于匯率波動的積極影響，加之日本及北美為中心的銷售回暖，捷太格特本年度實現增收增益。

2025年度，捷太格特全球銷售額約為19,249億日元（約合825億元*），同比增長約2.2%。捷太格特中國地區銷售額約為66億元，同比下降約18%。

面對中國汽車市場競爭加劇、自主品牌尤其是新能源車快速崛起的結構性變化，捷太格特加快了本土化開發與生產體制的構建。通過加強數字化革新，無人化生產，積極應對新能源汽車份額擴大及出口加速帶來的競爭新格局。

2026年度，捷太格特將繼續擴大面向中國自主汽車品牌客戶的銷售、以“中國標準”貫穿供應鏈、開發與制造全流程，持續夯實安全、品質與環境基礎。以“ONE JTEKT”的整體姿態，向綜合解決方案供應商的目標穩步邁進。

*注1：2025年4月-2026年3月

*注2：本新聞稿設定人民幣日元匯率 1元=23.34日元為換算標準

1　捷太格特集團

“汽車”領域

受益于日元貶值，加之日本、北美等地的銷量增加的積極影響，2025年度該領域全球銷售額為13,670.5億日元（約合586億元），同比增長約2.5%。

“產機•軸承”領域

雖在北美、亞洲等地銷量增加，但受歐洲滾針軸承業務轉讓等因素影響，2025年度該領域全球銷售額為3,470.67億日元（約148億元），同比下降約1.5%。

“機床”領域

受益于以日本、北美為中心的銷量增長，2025年度全球銷售額為2,177億日元（約合93億元），同比增長約6%。

2　捷太格特中國

2025年度，盡管受到日系為主的合資汽車品牌客戶需求減少、市場價格下行等超出預期的市場環境影響，捷太格特通過削減經費，改善收益體制等多措并舉，努力將外部環境帶來的損失降到了最低限度，為應對市場波動構筑了更穩固的經營基礎。

在技術與產品層面，捷太格特中國將加快自主化研發全流程，擴充高附加價值產品線，解決中國特有的技術課題，面向核心客戶開展樣車展示與項目推進。此外，捷太格特中國將進一步深化成本改善機制，持續推進固定費削減與降本活動。在組織與管理方面，公司將通過數字化工具與全集團共享服務，打造更具共鳴的職場文化與經營風格。

我們始終秉持“安全第一，品質第二”的基本理念，只有將安全作為立身之本，以品質為發展之道，才能真正贏得市場和客戶的長期信任。未來，我們將繼續堅守這一理念，將員工生命安全置于首位，用優秀的品質護航每一個產業，為全球客戶提供值得信賴的創新解決方案。

3　捷太格特集團作出的努力

就全球經濟而言，盡管存在歐洲與中國經濟放緩、地緣政治風險增加等下行壓力，但在個人消費與設備投資韌性支撐下，整體緩慢復蘇的基調未變。放眼捷太格特的事業領域，雖然面臨美國關稅政策以及以中國為中心的競爭環境日益激化等嚴峻挑戰，但我們通過向市場投放高附加價值產品、果斷推進歐洲構造改革、并持續開展成本改善舉措，成功提升了收益水平。

為實現“JTEKT Group 2030 Vision”，捷太格特集團正基于第二期中期經營計劃（2024-2026年度）加速推進向解決方案供應商的戰略轉型。本財政年度作為該計劃的中期階段，各項核心戰略已按計劃切實推進，并取得預期進展。

未來展望

捷太格特基于“以技術為紐帶，讓地球和所有勞動者綻放笑容”的使命，制定了面向2030年的集團愿景——JTEKT Group 2030 Vision：“以產品制造和制造產品的設備，成為創造移動社會未來的綜合解決方案供應商”。我們希望將事業活動中積累的技術轉換為新的價值，為解決社會課題貢獻力量。

另一方面，從當前外部環境來看，地緣政治風險加劇，AI、數字化技術和移動出行等新勢力的崛起正使競爭日趨激烈。在這樣的環境下，為實現捷太格特集團愿景，我們將依托支撐技術發展與生產制造的多元化人才，進一步強化創收能力，作為解決方案的供應商為社會創造全新的價值！

捷太格特堅持以安全與品質為經營底線，在“Yes for All, by All—全員努力，全員受益”的核心價值觀指引下，持續完善內部管理機制，著力提升勞動安全水平與職場合規標準。通過日復一日的改善，為鍛造出在任何競爭環境下都能穩步前行的強大企業而不懈努力！

（來源：捷太格特）